09.08

昨日一昨日の土日が文化祭でした！
おばけやしきでおばけやったり中学の友達が遊びに来てくれたりしてすごく楽しかったです＾＾

返信はつづきから
Hereafter, please click the 「返信」 to see the reply.

09.01

学校はじまりました！
二学期制なので始業式もなにもなく早速授業がありました全然集中できません！

どうでもいいけど担任の先生に名前忘れられてました^o^ショックです

返信
常盤 遙さん
Hi!
Sorry to be late for the reply;;
Summer vacation in Japan also ended.
Today the school started, but I hadn't finished my homework!
Even now I'm trying it! (That is why I got the reply late.笑)
Yes,the busy days starts again of course, moreover we have our school festival on this weekend! Busy than usual!

Thankyou for mailing me every time!　I'm very happy!
If you don't mind, please mail me directly^^
This is my mail address
pic-pac-pow☆hotmail.co.jp（☆→@）
If you don't want to,that is OK. Mail me from the mail form.
See you in the next mail, bye!

08.30

明日模試！なにも勉強してない！

私信
はーちゃん
ほんとつまんない絵でごめん；；
またリベンジします＞＜

返信
こーきさん
改装しました＾＾ちょっと早めに秋っぽくしちゃいました
これからもどうぞメールください！とってもうれしいです！ありがとうございました！

08.29

宿題終わってないのに夏休み終わっちゃう！
なんていってパソコンしてますどうしようもないです

今日本当は登校日だったんだけど大雨のおかげでなくなりました
最近雨すごいですね！
今年は台風が全然こないけど雷雨がひっどいですね

返信
常盤 遙さん
I'm happy that you are saying that!
Being friends are so lovely^^
thankyou!

08.27

ちょっと返信だけ！

常盤 遙さん
こんにちは！
Thank you for your mail
About the link, of course I'd love to! I'm very glad!
(I'd wanted to write more, but I'm not good at English so I couldn't.
Please forgive me><)
ありがとうございました！

こーきさん
宿題おわったんですかああうらやましいです。。。
わたしもがんばります！
絵はOKで大丈夫ですね＾＾
ありがとうございました！